On the product creation / editing page, go to “Customer Information”. Activate the ”Show Additional Information Field” section. You can specify below what information you want to ask for, for example, “enter any special diets in the field”. You can also activate the additional information field as a mandatory field.

If you still want to refine your information, you can ask pre-defined questions. Instructions for making them can be found here.